domingo, 27 de enero de 2013

Himno del alma



Ambrosius Benson (1495-1550) María Magdalena leyendo


Poema gnóstico Himno del alma:

Ambrosius Benson (1495-1550) Santa María Magdalena leyendo


Entonces habló Jesús:
¡Mira, Padre!
Este afán por el mal sobre la tierra
se aleja de tu Espíritu.
Intenta evadirse del amargo caos,
pero ignora cómo conseguirlo.

Ambrosius Benson (1495-1550) La Magdalena leyendo


¡Envíame, por ende, Padre!
Con los sellos en la mano
quiero descender,
quiero atravesar todos los Eones,
quiero descubrir todos los misterios,
y dar a conocer el camino oculto y santo
que se llama Gnosis.

Ambrosius Benson (1495-1550) Mujer leyendo


Hans Leisegang, Gnosis.

Ambrosius Benson (1495-1550) Joven leyendo

miércoles, 23 de enero de 2013

Pureza




Desde la tierra, una multitud
voló a las estrellas,
pues su pureza les hacía retornar a su casa.

Wolfram von Eschenbach


lunes, 21 de enero de 2013

Trevrizent




Parsifal fue a la Fuente La Salväsche,
a una celda perdida en la roca,
que Trevrizent había elegido por mansión.
Con él aprendió Parsifal
la ciencia secreta del Grial.

Trevrizent entregó
su espada y vida de caballero
al servicio del Amor divino
para ganar la salvación eterna.

Combatía el poder del diablo
mientras sufría al ayunar.
Dios le había dado tales sentimientos
que sólo vivía preparándose
para el día en que volaría al cielo.

El anfitrión condujo a Parsifal a una cueva
donde el soplo del viento apenas se percibía.
Allí había una túnica, que le puso a su huésped,
acompañándole a una celda próxima.

Wolfram von Eschenbach

jueves, 10 de enero de 2013

Caballería




Parsifal dijo:
«Si la caballería, con escudo y lanza,
puede conseguir la recompensa
y el paraíso para el alma,
seré siempre caballero».

Wolfram von Eschenbach

lunes, 7 de enero de 2013

Caballeros



Tan buena prueba y fuerte guardia
hacen los caballeros de esta región
que ni con fraude ni artimaña
puede franquearse esta zona de montaña.

Los caballeros que guardan el Grial
tienen que ser sin tacha también respecto a la castidad.
Quien desea pertenecer al Grial
tiene que jurar abstenerse, por completo,
del amor humano.

A quien acaba sus días
sin que su alma haya pecado
con el cuerpo, Dios no le será sustraído,
pues ha vivido una vida digna de alabanza.

Wolfram von Eschenbach

miércoles, 2 de enero de 2013

Munsalväsche




Sólo un castillo se alza completamente solitario,
suprema recompensa del deseo terrenal.
Quien expresa y afanosamente quiere buscarlo
jamás, por desgracia, lo encuentra,
y, sin embargo, son muchos los que por él se afanan.
Aún os es desconocido, Señor.
Su nombre es Munsalväsche.

***

Supremo anhelo del Paraíso:
eso era el Grial (ante el cual nada es
el esplendor terreno), la piedra de la luz.

Wolfram von Eschenbach

martes, 1 de enero de 2013

Canto del espíritu



Marianne Stokes (1855-1927) Candlemas Day



Canto del espíritu

También la era de Cristo,
a la que Dios cubre con su velo,
pasa y la Nueva Alianza se hace añicos;
entonces concebiremos a Dios como el Espíritu,
entonces se celebrará la eterna alianza.
“¡El Espíritu es Dios!”

Nikolaus Lenau, Los Albigenses



Walter Crane (1845-1915) Laura leyendo